Дискуссия "Zwarte Piet, waarom niet?"

Вместе с Petra Couvee мы провели разговорное занятие "Zwarte Piet, waarom niet?", на котором обсуждили голландский праздник Sinterklaas и ситуацию с его помощниками Zwarte Pieten: вот уже второй год идет жаркая дискуссия о проявлении расизма, с одной стороны, и сохранении традиций - с другой. Черный Пит - слуга Святого Николая, с черной кожей и пухлыми розовыми губами... Непорядок, - считают одни, и историческая данность ("безобидная" ныне) - другие.
 
Во время занятия мы не только побеседовали на нидерландском языке с носителем, но и узнали важные детали и конструкции нидерландского языка:
 
- как выражать своё мнение,
- как реагировать на реплику другого,
- как говорить о традициях и привычках общества.
 
А Sinterklaas есть и будет - это важный для голландцев праздник, поняли мы.