De или het?

Если вы учите нидерландский язык, одна из первых проблем с которой вы сталкиваетесь: как определить, какого рода то или иное существительное (рода в нидерландском два - общий и средний)? И, соответственно, какой артикль с ним употреблять - de или het?

Даже сами голландцы зачастую не на 100% уверены в этом вопросе.

Эта статья не сможет решить всех ваших проблем в этом вопросе, но даст несколько дельных подсказок, как сделать мучительный выбор в пользу того или иного артикля.

http://blogs.transparent.com/dutch/the-de-vs-het-dilemma-solved/